http://www.ritlabs.com Новое в теме Проблемы с отображением текста на французском форума на сайте www.ritlabs.com [www.ritlabs.com] ru http://backend.userland.com/rss2 Mon, 09 Feb 2009 17:07:56 +0200 Проблемы с отображением текста на французском Bat 4.1 - английский и немецкий работает, французский с проблемами в форуме Настройка и конфигурирование.
Спасибо! Отослал.
09.02.2009 17:07:56, Sergey Pronkin.]]> http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message27002/ http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message27002/ Mon, 09 Feb 2009 17:07:56 +0200 Настройка и конфигурирование Проблемы с отображением текста на французском Bat 4.1 - английский и немецкий работает, французский с проблемами в форуме Настройка и конфигурирование.
atlanoff собака mail точка ru
09.02.2009 14:34:15, Ivan Bolhovitinov.]]> http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message27001/ http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message27001/ Mon, 09 Feb 2009 14:34:15 +0200 Настройка и конфигурирование Проблемы с отображением текста на французском Bat 4.1 - английский и немецкий работает, французский с проблемами в форуме Настройка и конфигурирование.
Конечно! На какой адрес? В общедоступном форуме письма выкладывать не хочется, простите.
09.02.2009 14:21:18, Sergey Pronkin.]]> http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message27000/ http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message27000/ Mon, 09 Feb 2009 14:21:18 +0200 Настройка и конфигурирование Проблемы с отображением текста на французском Bat 4.1 - английский и немецкий работает, французский с проблемами в форуме Настройка и конфигурирование.
Можно ли получить пример писем в EML формате ?
09.02.2009 14:05:14, Ivan Bolhovitinov.]]> http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message26999/ http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message26999/ Mon, 09 Feb 2009 14:05:14 +0200 Настройка и конфигурирование Проблемы с отображением текста на французском Bat 4.1 - английский и немецкий работает, французский с проблемами в форуме Настройка и конфигурирование.
Доброго времени суток.
Использую The Bat! 4.1.11 Home Edition под Windows XP, русская версия. Текст на русском, на английском отображается без проблем. На немецком всякие умляуты - тоже. А вот на французском "аксаны" заменяются на буквы кириллицы. К примеру:

Cher(e) Collègue
Veuillez trouver en attaché l'annonce du séminaire du...
lundi 9 février а 14h30

Кодировка стоит Western European (ISO), замена на другие кодировки корректно всё равно не отображает. Проблема возникает как с текстовыми сообщениями, так и с html.
С уважением.
09.02.2009 13:40:33, Sergey Pronkin.]]> http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message26998/ http://www.ritlabs.com/ru/forums/forum3/topic7081/message26998/ Mon, 09 Feb 2009 13:40:33 +0200 Настройка и конфигурирование