[+] Es ist jetzt moglich, CC und BCC Felder beim Umleiten auszufullen
[+] "Nachricht|Bearbeiten als Neu" Aktion
[+] Filterprotokollierungsscheibe im "Erneut filtern" Dialog
[+] IMAP. "IDLE Befehl nicht verwenden" Option wurde hinzugefugt
[+] Intelligenter Algorithmus zum Ersetzen von Schragstrichen in den Namen angehangter Dateien, die von externen Programmen zur Vorschau geoffnet werden. Schragstriche um Ziffer werden mit Strichen ersetzt, andere Schragstriche werden mit Unterstreichungsstrichen ersetzt
[+] Armenische Sprache wird jetzt unterstutzt
[*] Die Fehlerbeseitigungsprotokollierung fur CSAPI Rechtschreibung wurde entfent
[*] Eine neue Moglichkeit, die dem Benutzer erlaubt, entweder die Filterbedingungen eines Tabs in dieser Nachrichtenliste zu ersetzen oder zu erganzen
[*] Mehr Protokollierungsmeldungen, wenn The Bat! mit dem "/STARTUP_TIMING_LOG" Kommandozeile-Parameter ausgelost wird, um das Sperr-Problem nach dem "SetupTokenIfVoyager" Ereignis herauszufinden
[*] Ausfilterungsaktionen wurden umbenannt, so dass unerwartetes Verhalten vermieden wird
[*] IMAP. Keine Fehlermeldungen mehr, beim Versuch Inhalte der geloschten Nachrichten zu bekommen. Einfach die Aufgabe beenden.
[-] Kopieren/Verschieben mehrerer Nachrichten von einem Ordner zu anderem innerhalb eines IMAP Kontos konnte ein standig eingeblendetes "downloading" Icon auf dem Ziel-Ordner verursachen.
[-] "Deleting a tree node..." Fehlermeldung beim Versuch, Kontoeigenschaften zu bearbeiten, wenn der Zugang unter "Netzwerk und Administration" verweigert wurde
[-] "tsViewer" Fehlermeldung beim Versuch, Benutzereinstellungen zu bearbeiten, wenn der Zugang unter "Netzwerk und Administration" verweigert wurde
[-] (#0008390) Der Text in einigen HTML-Nachrichten ist zentriert, statt linksbundig
[-] Weniger bedeutende AV-Fehlermeldungen wurden behoben
[-] (#0008218) Das Programm blieb im Speicher, wann die Eingabe des Master-Passwortes abgebrochen wurde
[-] (#0008650) Die Absendung mehrerer Dateien aus dem Windows Explorer funktionierte nicht
[-] Fehlermeldung "TImapFolderCounterSearchTask.CommandCompleted CheckBaseCount > 5" - eine schnelle Behebung. Einige Probleme mit der Kennzeichen-Behandlung bei einigen Servern sind noch moglich und weitere Prufungen sind erforderlich
[-] (#008077) Keine Neu/Gesamt Zahler unter passwortgeschutzten Konten
[-] (#0008271) Leere Neu/Gesamt Zahler in der Kontenliste bei neu erstellten POP3 Konten oder IMAP4 Fernordner
[-] (#0008665) Virtuelle Ordner konnten nicht bearbeitet werden
[-] Die Schnellvorlagen wurden falsch mittels "Antwort per Vorlage" Befehls ubermittelt
[-] IMAP. Ein Ordner mit nationalen Symbolen im Namen konnte als ein System-Ordner (Eingang, Ausgang, Versandt, Papierkorb) nicht benutzt werden
[-] Einige Fehlermeldungen sollten in der Protokollierungsdatei nicht erscheinen
[-] (#0008704) Schwierigkeiten beim Offnen von Dateien mit inkorrekten Symbolen
[-] Angehangte Dateien, die von externen Programmen geoffnet waren (z.B. .doc Dateien), wurden als nur-lesen nicht gespeichert
[-] Ein Programmfehler beim Laden der Entwurfe in den Nachrichteneditor aus dem IMAP-Server-bezogenem Ausgangs-Ordner
[-] "List index out of bounds" beim Loschen mehrerer Nachrichten
[-] (#0008365) "Filter testen" fuhrte zur volle Ausfilterung, statt nur testen
[-] (#0008700) "Loschen und zur nachsten Nachricht gehen" funktionierte nicht
[-] (#0008718) Einige Statusleiste-Menus im Nachrichteneditor und SmartBat konnten Benutzer Eingaben ignorieren
[-] (#0008668) Beim Abspeichern der Nur-Text Nachrichten wurden leere Dateien generiert bis man das Programm neu startete
[-] (#0008666) Es war nicht moglich, eine neue Suche in dem selben "Nachricht suchen" Fenster auszufuhren, wenn die vorherige Suche gestoppt war
[-] (#0008594) Die weiteren Optionen fur "erweiterte" und "filterbasierte" Suchen funktionierten nicht
[-] Die HTML Hints waren mit der neuen Version nicht aktualisiert
[-] Ein kleines Problem mit dem "Info" Fenster wurde behoben
[-] (#0008724) Nachrichtenliste-Tabs, deren Bedingungen alles au?er der aktuellen Nachrichtenliste waren, verwendeten die ausdrucklich ausgewahlten Filter nicht
[-] "Duplicate entfernen" funktionierte im OTFE Modus nicht
[-] (#0008681) Geburtstag Benachrichtigung funktionierte nicht
[-] (#0008713) 5.0.12.3 Beim Antworten auf Nur-Text Nachrichten verschwand der Text
[-] Einige Selbsttests verwenden ExitProcess, statt eine Fehlermeldung zu ergeben
[-] (#0008616) "Zur nachsten/vorigen Nachricht" im eigenen Fenster drehte die Nachrichtenliste um
[-] Der AV Programmfehler im "Datei- und Protokolltyp-Verknupfungen" Dialog wurde behoben
[-] Der IMAP "APPEND" Befehl hatte eine zu schnelle Unterbrechung durch eine falsche Zeiteinstellung. Es war nicht genug Zeit, bei langsamen Verbindungen Nachrichten von lokalen auf Fernordner hochzuladen
[-] (#0008699) Ein Duplikat der Nachricht wurde beim Wechsel des aktiven Kontos erstellt
[-] 0008683: Bilder wurden verkleinert ausgedruckt (5.0.12)
[-] Das Testen der zirkelschlussigen Referenzen im Ordnerdatenbank und Ergeben der Fehlermeldung statt Beenden im Hintergrund
[-] Korrespondenzverlauf war in der Nachricht-Umleiten-Form nicht unterstutzt
[-] Die Sprache der Benutzeroberflache wird bei Programmneustart nicht mehr zuruckgesetzt
[-] Virtuelle Ordner wurden nach Anderungen in den Filtern bezuglich des Ordner-Satzes nicht aktualisiert.
[-] (#0008671) Altersbeschrankungen und Prioritat Ausfilterung im Mail Ticker wurden ignoriert
[-] (#0008749) Kein HTML End-Tag bei Nachrichten
[-] (#0008753) Beim Loschen der Ordner in The Bat! wurden die entsprechenden physischen Ordner auf der Festplatte nicht entfernt, wenn der Ordner ein Unterordner war
[-] (#0008633) Die Nachrichtenlisteanzeige wurde angepasst, wann neue Nachrichten im momentan angezeigten Ordner ankamen
[-] (#0008742) Der "bcc=..." Parameter der mailto: URL wurde ignoriert
[-] Die Option zum Loschen der Nachrichten nach dem Entfernen aus dem Papierkorb wurde ignoriert
[-] Links funktionierten in der Quelltextanzeige nicht
[-] Einige Fenster wurden nach erneutem Offnen versetzt, wenn die Taskleiste nicht als voreingestellt positioniert war
[-] Der AV Programmfehler beim Versuch, den Nachrichteneditor fur Nur-Text Nachrichten zu wechseln
[-] (#0008319) Ein Problem mit dem Freigeben von Nachrichten vom Mail Ticker