Отсевание групповых сообщений делается так:
Адресат соответствует ".*@.*@.*" - без кавычек.

То есть это регулярное выражение будет срабатывать на всех полях Кому где есть по крайней мере два знака "собачка".

Такое условие вам подойдет?

Нет именно "соответствует", а не "содержит".
Именно "match", а не "contains".

"contains", "содержит"  - это условие соответствия по тексту. То есть сравнивается только текст.

"match", "соответствует" - это условия подходящести шаблона (основанного на регулярном выражении) для данной строки.

Шаблон регулярного выражения .*@.*@.* должен быть именно с "точками". Потому что:
точка - это означает любой символ.
звездочка - означает повторение несколько раз (ноль раз и более).
то есть точка+звездочка эквивалентна "любой строке"

Не путайте с масками имен файлов.