При отправке сообщения сразу по многим (более 30) адресам из адресной книги, тем адресатам, которые в конце приходит пустое сообщение. Те, что в начале - получают нормальное сообщение. Что за фигня такая?
Если "Кому" задается по имени группы, то при отсылке этот список по идее разжевывается в перечисление. Это можно посмотреть если включить журналирование протокола.
Если "Кому" задается простым перечислением адресатов (через запятую), этот список Мыш и отдаст почтовому серверу.
А уж что сделает почтовый сервер с этим списком и кому он отправит из них пустые письма - дело темное и не мышовое.