В более ранних версиях нет такой проблемы. Только что поставил 3.71.04- та же ботва. Неужели никто не обращал внимания? Удаляем файл- имеем 0 размер в аттаче. Что это баг? Или неумелая настройка?

Нашел решение, проблема исчезает, если в пропертисах ящика > "Файлы и каталоги" убрать галку "Прикреплять файлы только при отправке". Только совсем не понятно, при чем здесь эта опция. В хелпе вообще ничего про нее не нашел.