Так-то украинского языка не существует.
Это выдумка шовинистов.

Есть латынь, есть кириллица, есть арабская вязь, есть иерогифы.

А устраивать зоопарк из кириллицы, латыни, спецсимволов  и надеяться, что все его быстро примут - наивно.

С "новоязами" всегда так.

Тому же ивриту уже 60-ят лет исполнилось.
А его даже в Израиле до сих пор не поняли. На немецком и русском говорят. При этом даже те, кто иврит принял на русском пишут. Поскольку все остальные его не понимают.

Короче: потерпите лет пятьдесят.