Improvements

• Single Spaces between quotation marks are now ignored

Fixes

• Colors in the Message List Tab settings could be displayed black on black
• Quoted text background in outgoing HTML messages depended on the current theme
• Fixed folder re-filtering dialog painting problems when a custom theme was selected
• Fixed the "blank space after restore" problem in the main window