Not that I know of. Accounts in the Bat are more complex than some other programs (templates and other settings) Better to have both programs open and recreate the accounts.
A tip that took me a long time to appreciate: Move the folders that are not "common" to a place under each account and make use of VIRTUAL FOLDERS rather than setting up a common inbox. Post back here when you get that far and need a hand