Rename RE. FWD: to danish

Kasper M User Posts: 22 Points: 32 Rating: 1 Authority: 1 Joined: 05 February 2009	#1 0 01 July 2011 00:31:15 Hey Guys, Is it possible to rename RE: and FWD: tags in the subject field ? In Danish - cant seem to find a language pack, but I guess it could be fixed somehow, I like all other things in English. Thanks, Pade

Guru

Posts: 612 Points: 550 Rating: 14 Authority: 14 Joined: 02 February 2005

01 July 2011 09:59:15

open your reply template - Account Properties / Templates / Reply

Add the following line at the end of the template, to change RE to EE

Code
%SETHEADER(SUBJECT, "EE: %OSUBJ")%-

%OSUBJ is the original message subject without RE / FWD etc. prefixes - if you want to keep these, use %OFULLSUBJ instead.

Same for FWD.

Kasper M User Posts: 22 Points: 32 Rating: 1 Authority: 1 Joined: 05 February 2009	#3 0 02 July 2011 12:05:31 Thank you... Nice.